Notre sélection de séries britanniques
Où voir des séries britanniques en VOST ? À la télévision, ou sur Netflix, ou encore en empruntant les DVD à la Bibliothèque municipale de Nantes.
Les séries britanniques à voir et revoir en ce moment
sur Arte TV : Mum, Mcmafia, The Hour, The Durells : une famille anglaise à Corfou, This is England, Utopia
sur France TV : Nautilus, It’s a sin
sur Netflix : The Gentlemen, Lockwood & co, Bodies, The Crown, The End of the F***ing World
McMafia
Inspirée du livre d’investigation éponyme écrit par le journaliste Misha Glenny en 2008, cette série de la BBC (2018) explore, à travers l’histoire d’un fils de Russes liés à la mafia, les coulisses en apparence respectables des transferts d’argent sale à l’échelle internationale. (Courrier international)
Où la voir ?
- Sur Arte tv, jusqu’au 12 juin 2025
Mum
Inestimables moments en compagnie de Cathy et de ses proches délicieusement insupportables. Tout est réussi dans cette sitcom britannique portée par une écriture d’une incroyable finesse et des comédiens au zénith.(Télérama)
3 saisons de 6 épisodes de 30 minutes (2016)
Où la voir ?
- Sur Arte TV , jusqu’au 28 février 2025
Nautilus
Série britannico-américaine (2024) librement inspirée de l’œuvre de Jules Verne.
Nautilus retrace la vengeance du capitaine Nemo contre la East India Mercantile Company. (Ouest France)
Où la voir ?
- Sur France TV – 1 saison de 10 épisodes d’environ 50 minutes
The Durrells : une famille anglaise à Corfou
En 1935, une famille britannique au bord de la crise de nerfs et fauchée s’installe sur l’île de Corfou pour changer de vie. Louisa et ses quatre enfants vont devoir s’adapter à l’atmosphère méditerranéenne. Série feel good, The Durrells , une famille anglaise à Corfou (2016) nous plonge dans une aventure familiale mouvementée.
Où la voir ?
- Sur Arte tv – Disponible jusqu’au 30/09/2024
It’s a Sin
Mini-série dramatique britannique en cinq parties (2021)
1981, Ritchie, Roscoe et Colin, trois jeunes garçons ne se connaissant pas, quittent leur province pour Londres, remplis d’espoir et d’ambition. Les jeunes hommes vont commencer leur vie d’adulte. Mais dans le même temps, un virus nouveau se propage dans la communauté gay…
Où la voir ?
- Sur France tv
The Hour
Série britannique de 2011.
En 1956, une équipe de journalistes lance la première émission d’investigation à la télévision britannique. Série haletante entre chronique politique et polar d’espionnage, The Hour plonge dans l’atmosphère affairée d’une rédaction de la BBC. Créée par Abi Morgan, avec Dominic West, Romola Garai, et Ben Whishaw.
« Une pépite britannique qu’il est grand temps de (re)voir » (Télérama)
Où les voir ?
- Sur Arte tv : 2 saisons de 6 épisodes – jusqu’au 14/10/2024
This is England
Un adolescent mal dans sa peau trouve refuge auprès d’une bande de skinheads. Un portrait cru et authentique de l’Angleterre des années 1980.
Arte propose à la fois le film de Shane Meadows (2006), et la série qui en est issue (2010-2015).
Disponible sur arte.tv jusqu’au 2 novembre 2024
Où la voir ?
- Sur arte.tv
Utopia
Des fans de BD mettent la main sur un manuscrit inédit et se retrouvent embarqués dans un complot d’une ampleur gigantesque. Un thriller dystopique devenu culte, à l’humour noir et servi par une réalisation bluffante. Âmes sensibles s’abstenir !
Disponible sur arte.tv jusqu’au 31 octobre 2024
Où la voir ?
- Sur Arte tv – Saisons 1 & 2 (2013 & 2014)
Lockwood & Co
Série télévisée britannique (2023) écrite et réalisée par Joe Cornish, adaptée de la série de livres du même titre de Jonathan Stroud.
Des adolescents surdoués et rebelles débusquent les esprits maléfiques, dans un monde envahi par les fantômes et peuplé d’adultes peu héroïques. Dès 13 ans. (Télérama)
Où la voir ?
- Sur Netflix – 1 saison de 8 épisodes
The Gentlemen
Quand Eddie, un aristocrate, hérite du domaine familial, il y découvre une industrie parallèle inattendue…
Un contraste chic et choc assez charmant, entre délicatesse et ultra-violence (Télérama).
Où la voir ?
- Sur Netflix – 1 saisons de 8 épisodes (2024)
Bodies
À Londres, un cadavre nu est découvert dans une rue malfamée par quatre détectives à des époques différentes, en 1890, en 1941, en 2023 et en 2053. Ils vont devoir s’unir à travers le temps pour résoudre l’affaire.
Cette série récente (2023) est l’adaptation du roman graphique Bodies.
Où la voir ?
- Sur Netflix
The End of the F***ing World
Il y avait Bonnie and Clyde. Il y avait Thelma et Louise. Désormais, grâce à Netflix, il y a James et Alyssa. La première saison de The End of the F***ing World (La fin de ce putain de monde – 2016) raconte la rencontre tonitruante de ces deux ados en huit épisodes de vingt minutes. (Ouest France)
Où la voir ?
- Sur Netflix – Saisons 1 et 2
The Crown
L’ultime saison de The Crown (2016), la série britannique consacrée à la vie d’Elizabeth II, est sortie. Les 4 premiers épisodes sont principalement consacrés aux dernières années de Diana. Comme pour les saisons précédentes, la fiabilité historique est en débat. Mais si l’on garde à l’esprit qu’il s’agit d’une fiction, ‘inspirée de faits réels’, il n’y a plus de raison de bouder notre plaisir!
Où la voir ?
- Sur Netflix
Le saviez-vous ? Sur Netflix, le code 52117 permet d’accéder à la liste des séries britanniques proposées : https://www.netflix.com/browse/genre/52117
Et pendant qu’on y est, voici le code pour les films britanniques : 10757 https://www.netflix.com/browse/genre/10757
Le saviez-vous (bis) ? A la bibliothèque municipale de Nantes, on peut aussi emprunter un petit livre qui traite de l’histoire britannique du XXe siècle à travers l’analyse de trois séries qui ont rencontré un succès international : Downton Abbey, Peaky Blinders et The Crown.
Et vous, quelle série britannique regardez-vous en ce moment ? Dites-nous!
You & me, 1 film et 3 histoires d’amour imbriquées. J’ai trouvé cette série émouvante et j’ai retrouvé avec plaisir l’actrice de ´The end of the f*** world’, Jessica Barden !
The End of the F***ing World : une série décalée qui nous emporte dans l’univers de ces 2 ados. J’ai aimé la façon dont c’est filmé: on observe ces ados « décalés » et en même temps on nous permet « d’entrer » dans leur peau. Au final, ils sont vraiment attachants!
The Durells:
C’est léger, rafraichissant,… and so British!! Je recommande!
This is England
Fort heureusement, on m’avait prévenue que tout s’éclaircissait dans les saisons 2 et 3…. Je dis heureusement car sinon la violence et la morosité de la saison 1 m’auraient rebutée…. mais au final, This is England donne un « insight » sensible et sans fard de la société britannique des années 80 qui m’a émue, à voir!!
Merci à vous pour ces propositions de films et séries ! Have a nice summer !
Je conseille vivement la série this is England! magnifique!!!